2016年3月24日(木)22:00~25:10 スターチャンネル3 映画吹替え 

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:天残脚(足じぃ)(俳優:チャン・チャオリー)
【作品】映画「西遊記~はじまりのはじまり~」
【内容】三蔵法師がまだ“玄奘”という名の若き妖怪ハンターだった頃。彼は、川に現れた半魚半獣の妖怪(後の沙悟浄)を相手に、童唄で善の心を呼び覚まそうと試みるが失敗。突如現れた美人の妖怪ハンター・段に救われる。さらに玄奘は豚の妖怪(後の猪八戒)を生け捕りにしたものの、妖怪は巨大な猪に姿を変えて逃げてしまう。師匠から「あの妖怪を倒せるのは孫悟空だけ」と教えられた彼は、悟空が封じ込められている五指山へと向かう※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月23日(水)22:30~25:00 スターチャンネル3 映画吹替え

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ガンダルフ役(俳優:イアン・マッケラン)
【作品】映画「ホビット 決戦のゆくえ」
【内容】はなれ山にあるドワーフの故郷、エレボールの奪還を果たしたビルボ・バギンズたち。だが、世に放たれてしまった邪竜スマウグは、報復の炎で湖の町の無防備な人々に襲いかかる。一方、取り戻した財宝を巡って、仲間たちが対立。さらに、復活を遂げた冥王サウロンがオークの大軍勢を放ち、はなれ山に奇襲を仕掛けてくる。結束か滅亡か、究極の選択を迫られる中で、中つ国の命運を握る最後の戦いの火蓋が切って落とされる…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月19日(土)09:00~11:10 スターチャンネル3 映画吹替え 

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:天残脚(足じぃ)(俳優:チャン・チャオリー)
【作品】映画「西遊記~はじまりのはじまり~」
【内容】三蔵法師がまだ“玄奘”という名の若き妖怪ハンターだった頃。彼は、川に現れた半魚半獣の妖怪(後の沙悟浄)を相手に、童唄で善の心を呼び覚まそうと試みるが失敗。突如現れた美人の妖怪ハンター・段に救われる。さらに玄奘は豚の妖怪(後の猪八戒)を生け捕りにしたものの、妖怪は巨大な猪に姿を変えて逃げてしまう。師匠から「あの妖怪を倒せるのは孫悟空だけ」と教えられた彼は、悟空が封じ込められている五指山へと向かう※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月19日(土)03:15~03:50 スターチャンネル3 映画ナレーション&吹替え

こじま たかあきはざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【吹替え】虎島貴明:宿の男役
【作品】映画「チャップリンの改悟」
【内容】刑務所から出所してきたチャーリーは、金もなければ職もない。偶然、刑務所仲間と再会したチャーリーは、仲間の誘いで強盗をすることに。彼は盗みに入った家で、美しい娘エドナと出会う。彼女は病気の母がいるから2階には行かないで欲しいという。それを無視しようとする刑務所仲間だが…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月18日(金)06:00~06:40 スターチャンネル3 映画ナレーション 

はざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【作品】映画「チャップリンの女装」
【内容】公園で退屈そうにしている家族。父が他の女と浮気しているところにチャーリーが邪魔をして大ゲンカ。その後、チャーリーは母とその娘と仲良くなり、家に招待される。家に戻ってきた父は公園でトラブルのあったチャーリーを見て激怒。その後、チャーリーが娘と共謀して女装して再度現れると、父とその友人は美女(チャーリー)に一目惚れしてしまい…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月16日(水)02:15~02:40 スターチャンネル3 映画ナレーション&吹替え

こじま たかあきはざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【吹替え】虎島貴明:のっぽの男役
【作品】映画「笑いのガス」
【内容】歯科医の助手は気付け薬を買いに出かけた先で男と喧嘩になり、レンガを投げられて歯を折り、女性にちょっかいを出してスカートを破いてしまう。実はその女性は歯科医の妻で、電話でトラブルを聞いた歯科医は急いで自宅に戻る。医院に戻った助手は歯科医の留守中に勝手に患者を診察。そこに歯を折られた男が治療にきて、助手を見つけて激昂。戻ってきた歯医者も巻き込んで大騒動に。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月15日(火)19:00~21:00 BS朝日 番組ナレーション

はざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【番組】映画「行ってみたい!皇室も宿泊された宿」
【内容】公私で全国各地を訪問される皇室ご一家。そんな皇室ゆかりの宿が日本全国にあります。皇室もお泊りになった選りすぐりの全国の名旅館や名ホテルを紹介。ぜいたくで上質な客室、極上のおもてなし、至福の美食など、一度は泊まってみたくなる最高級の宿の裏側に迫ります!(放送サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月12日(土)15:00~17:40 スターチャンネル3 映画吹替え

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ガンダルフ役(俳優:イアン・マッケラン)
【作品】映画「ホビット 決戦のゆくえ」
【内容】はなれ山にあるドワーフの故郷、エレボールの奪還を果たしたビルボ・バギンズたち。だが、世に放たれてしまった邪竜スマウグは、報復の炎で湖の町の無防備な人々に襲いかかる。一方、取り戻した財宝を巡って、仲間たちが対立。さらに、復活を遂げた冥王サウロンがオークの大軍勢を放ち、はなれ山に奇襲を仕掛けてくる。結束か滅亡か、究極の選択を迫られる中で、中つ国の命運を握る最後の戦いの火蓋が切って落とされる…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月12日(土)03:00~03:15 スターチャンネル3 映画ナレーション&吹替え

こじま たかあきはざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【吹替え】虎島貴明:帽子の男役
【作品】映画「ヴェニスの子供自動車競走」
【内容】子供の自動車競走の日。レースの様子を映すカメラの前に目立ちたがりの放浪者が登場し、カメラに映ろうとしては監督から突き飛ばされる。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月11日(金)06:45~07:10 スターチャンネル3 映画ナレーション&吹替え

こじま たかあきはざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【吹替え】虎島貴明:運転手役
【作品】映画「成功争い」
【内容】チャップリン演じるペテン師は、新聞社に勤める“ある男”の同情をかって上手に金の無心をする。その後、男の恋人とその母に近づいて指輪をプレゼントし、歓心を買う。そのことを知った男は怒り狂いペテン師と大ゲンカ。ペテン師は記者募集の看板を見て新聞社に乗り込み男の邪魔をするが…。最後は大勢を巻き込んでの大騒動になる。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月9日(水)13:35~15:35 テレビ東京 映画吹替え

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ハワード役(俳優:ジョー・パントリアーノ)
【作品】午後のロードショー映画「バッドボーイズ」
【内容】マイアミ市警に保管されていた1億ドル相当のヘロインが、ある夜何者かに盗まれてしまう。前代未聞の不祥事が明るみに出るまであと72時間…。その前に何としてもヘロインを取り戻さなくてはならない!麻薬捜査班のハワード警部(ジョー・パントリアーノ)は、この最重要任務をマイク・ラーリー(ウィル・スミス)とマーカス・バーネット(マーティン・ローレンス)の2人の刑事に命じる。金持ちでプレイボーイのラーリーと妻子持ちで家族思いのバーネットは、顔を合わせればケンカばかりする正反対の性格ながら、いざという時は協力し合い事件解決する凄腕コンビだ。時に暴走してしまうこともあるが…。2人は早速捜査を開始する。まず窃盗団の侵入経路となった換気口の取り付け業者を訪ねるが、すでに彼は殺されてしまっていた。ラーリーは知り合いのコールガール、マックスに情報収集を頼むが、彼女もまた犯人に射殺されてしまう。ラーリーは彼女がいたクラブで何者かの襲撃を受ける。一方その頃、ジュリー(ティア・レオーニ)という女性から署に通報が入る。ジュリーはマックスの親友で、彼女が殺される現場を目撃したのだという。ラーリーに助けを求め署にやってきたジュリーを、バーネットがラーリーを装い保護する。犯人一味の追っ手から彼女を救い出したバーネットは、そのまま彼女をラーリーのアパートでかくまうことに…。(番組表より)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年3月9日(水)06:00~06:30 スターチャンネル3 映画ナレーション&吹替え 

ちかいし しんすけはざま みちお
【ナレーション】近石真介
【吹替え】羽佐間道夫:チャールズ・チャップリン
【作品】映画「チャップリンの勇敢」
【内容】放浪者は教会での伝道活動をしている娘の美しさにうたれ、改心して警察官になる。手に負えない荒くれ者を取り締まり、荒れていたイージー・ストリートに平和をもたらす。※放送予定は、変更となる場合がございます。