1 / 1012345678 »

「声優口演ライブ『没後40年チャップリン特集』」2017.09.18

2017年9月18日(月・祝)東京 上野

開催概要

今、世界一とも言われる日本の吹き替え技術。
その技術を舞台上で魅せるのが「声優口演」です。

「声優口演」は、無声映画の名作を、
声優がその場で吹き替え現代に蘇らせるというスタイルと、
映画に合わせた創作音楽も同時に生演奏されるという贅沢な内容で、
これまで各地で大変ご好評を頂いております。

モノクロ映画に色を塗るごとく、ライブで吹き替えて行く様は、
一切の「セリフ間違い」「タイミングのずれ」が許されない真剣勝負。
正に、日本が誇るプロフェッショナル達の技の競演なのです。

公演情報

「声優口演ライブ『没後40年チャップリン特集』」

2017年9月18日(月・祝)開場17:30/開演18:00

会場不忍池水上音楽堂 野外ステージ
東京都台東区上野公園2-1

◎JR◎
JR各線 「上野駅」 不忍口・山下口 徒歩7分
◎地下鉄◎
東京メトロ千代田線 「湯島駅」2番出口 徒歩3分
東京メトロ銀座線 「上野広小路駅」 A3出口 徒歩3分
◎私鉄◎
京成電鉄 「上野駅」 池の端口 徒歩3分

口演羽佐間道夫、野沢雅子、若本規夫、田原アルノ、山寺宏一、中野裕斗たなか久美
今村一誌洋皆川壱毅虎島貴明文山勝友杉山シンヤ窪田カン

演奏 :織茂学

料金 : 前売り3,000円 当日3,500円(全席指定)
前売り開始 : 8月11日(金)10時より
お申込み : チケットぴあにて ◆Pコード:557-291
▽店頭直接購入
全国のチケットぴあ店舗 10:00~20:00 (店舗によって営業時間が異なります)
サークルK・サンクス 朝5:30~深夜2:00 (発売初日は10:00~)
セブン-イレブン 0:00~24:00(発売初日は 10:00~)
▽電話予約
0570-02-9999 (Pコード入力または音声認識予約)
▽インターネット(パソコン/携帯)で ※会員登録(無料)が必要です。
→PC・モバイル共通(http://t.pia.jp/)後、Pコードで検索

▽チケット購入に関するお問い合わせ TEL:0570-02-9111

プログラム

◆ 映画「チャップリンの勇敢」 ◆
(1917年/アメリカ/23分)
監督:チャールズ・チャップリン
出演:チャールズ・チャップリン、エドナ・パーヴァイアンス、エリック・キャンベルほか

◆ 映画「チャップリンの犬の生活」 ◆
(1916年/アメリカ/24分)
監督:チャールズ・チャップリン
出演:チャールズ・チャップリン、エドナ・パーヴァイアンス、シドニー・チャップリン、ヘンリー・バーグマン、アルバート・オースチン、トム・ウィルソン、チャールズ・リーズナー

▽公演に関するお問い合わせ
したまちコメディ映画祭in台東事務局 TEL:03-6663-8891

公式サイト

http://www.shitacome.jp/2017/program/program_seiyu.html

第10回したまちコメディ映画祭in台東

2016年12月20日(火)20:00~21:00 スーパードラマTV ドラマ吹替え 

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:ルーク役ほか
【作品】海外ドラマ「LAW&ORDER4:UK」#3
【内容】ホテルの一室で胸を撃たれて死亡している男性が発見される。部屋には争った様子もなく、銃も薬莢も見当たらない。証拠として見つかったのは、銃声が聞こえたという証言と、同じ時間帯に緑色のトレーナーを着た男性を見かけたという目撃証言だけだった。だが、遺体を確認した恋人の一言から、事件は思わぬ展開を見せる。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年12月15日(木)02:30~04:15 スターチャンネル3  映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2
【吹替え】宮澤はるな:サラ・マードック役、水瀬郁:メーガン役、虎島貴明:ブレット役
【作品】映画「アナコンダvs. 殺人クロコダイル」
【内容】野生動物保護区に密猟者グループが侵入。そこに生息していたクロコダイルを捕獲し、遺伝子操作されたDNAをアナコンダに移植する実験を開始する。だが、実験途中でクロコダイルが暴れ出し、アナコンダと共に逃走。さらに、張り巡らされていた柵が破壊され、無数のクロコダイルが保護区の外部へ出てしまう。やがて、実験を仕切っていた製薬会社の重役や地元の保安官、湖を訪れた女子大生らが、二大モンスターの脅威に遭遇する…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年12月7日(水)DVD&Blu-rayコンプリートBOX発売 ドラマ吹替え

なつめ みきこじま たかあきたいら おさむいまむら かずひろこうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ヒッチン役、今村一誌洋:アッシャー役ほか、平修:ブラッドリー役ほか、虎島貴明:クリストファー役ほか、夏目ミキ:女性記者役ほか、
【作品】海外ドラマ「ブラックリスト シーズン3」
【内容】司法長官コノリーの殺人容疑がかけられ、容疑者として追われる立場になったリズ。命をかけてリズを守ろうとするレッド。町中に非常線が張られる中、2人は変装、最新技術を駆使した捜査かく乱など、あらゆる手を尽くして強固な包囲網からの脱出を図る。一方、彼らを追うFBIも、レスラーの指揮下でもう一歩のところに迫るのだが…。
追う立場から一転、追われる身となったリズ、彼女を守るレッド
2人の逃亡劇がいま始まる―――
【販売】ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
Blu-rayコンプリートBOX品番 BPBH-1128 価格15,000円(税抜)
DVDコンプリートBOX品番 BPDH-1129 価格12,000円(税抜)

2016年12月3日(土)01:50~02:43 NHK総合 ドラマ吹替え  

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:イーサン役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー4」#10
【内容】伯爵ロバートは、皇太子のラブレターが盗まれた責任は伯爵家にあると知る。王室の名誉を守るため、伯爵家はラブレター奪還作戦を立てる。一方、長女メアリーは幼なじみの男性と上流階級の人間を嫌う役人の男性の間で気持ちが揺れていた。 (番組表より)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年12月2日(金)01:50~02:38 NHK総合 ドラマ吹替え

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:イーサン役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー4」#9
【内容】1923年。伯爵一家は、ローズの社交界デビューを控えロンドンの屋敷に滞在していた。海外で密かに出産した次女イーディスもすでに帰国していたが、赤ん坊のことが忘れられない。伯爵夫人コーラの実母と弟もアメリカからやって来た。ローズは友人と遊びに行ったクラブで皇太子に紹介され、同席していたある夫人と親しくなる。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月12日(水)12:30~14:30 WOWOWライブ 映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2なかの ゆうとこうだ なおこちかいし しんすけはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ダニー・コリンズ、近石真介:フランク役、幸田直子:メアリー役、宮澤はるな:サマンサ役ほか、中野裕斗:ジャド役ほか、虎島貴明:ニッキー役ほか
【作品】映画「Dearダニー 君へのうた」
【内容】ショウビズ界で功成り名を遂げたベテランの大物歌手ダニー。けれども、往年のヒット曲ばかり歌わされるマンネリの懐メロ歌手路線に、近年は彼自身すっかり嫌気が差していた。そんなある日、彼は、長年の親友兼マネジャーのフランクから、思いがけない贈り物を受け取る。それはなんと43年前、無名の新人ダニーに宛ててあのジョン・レノンが書いた励ましの手紙だった。それを読んで活を入れられたダニーは、ある一大決心をする。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月9日(日)23:00~24:00 スターチャンネル3 ドラマ吹替え 

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:アンディ役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー6」#10
【内容】イーディスとバーティーは、大晦日に結婚式を挙げることに。一方、息子夫婦に屋敷に閉じ込められていたマートン卿は、全てを捨てイザベルと余生を過ごすことを決意する。イーディスの結婚式前日、ヘンリーとブランソンは、メアリーをある場所に連れていく。メアリーは大喜びし、嬉しい秘密をヘンリーに告げる。結婚式当日、パーティーの最中に手がうまく動かずイライラが募ったカーソンは…。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月3日(月)13:30~15:20 WOWOWシネマ 映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2なかの ゆうとこうだ なおこちかいし しんすけはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ダニー・コリンズ、近石真介:フランク役、幸田直子:メアリー役、宮澤はるな:サマンサ役ほか、中野裕斗:ジャド役ほか、虎島貴明:ニッキー役ほか
【作品】映画「Dearダニー 君へのうた」
【内容】ショウビズ界で功成り名を遂げたベテランの大物歌手ダニー。けれども、往年のヒット曲ばかり歌わされるマンネリの懐メロ歌手路線に、近年は彼自身すっかり嫌気が差していた。そんなある日、彼は、長年の親友兼マネジャーのフランクから、思いがけない贈り物を受け取る。それはなんと43年前、無名の新人ダニーに宛ててあのジョン・レノンが書いた励ましの手紙だった。それを読んで活を入れられたダニーは、ある一大決心をする。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月2日(日)23:00~24:00 スターチャンネル3 ドラマ吹替え

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:アンディ役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー6」#9
【内容】マートン卿を訪ねたイザベルは、彼が悪性貧血を患っていることを知る。ロンドンでバーティーと再会したイーディスは再度プロポーズされ、今度は承諾。彼女は婚約発表の前にマリゴールドの件をバーティーの母に打ち明けるが…。一方、トーマスは新しい勤め先が決まり、ダウントンを去る。モールズリーは本格的に教師の道を進むことを決意。そんな中、カーソンは手の震えの症状に密かに悩んでいた…。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月26日(月)14:45~16:30 WOWOWシネマ 映画吹替え  

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:マーカス役ほか
【作品】映画「EARTH TO ECHO アース・トゥ・エコー」
【内容】ネバダ州の小さな町。高速道路建設のため住人全員に退去命令が出され、少年タックやアレックスら親友3人組もばらばらになることが決まっていた。そんなある日、彼らのスマホに奇妙な模様が表示される。彼らはそれが砂漠のあるポイントを示していると突き止め、成り行きから同級生の少女エマを仲間に加えて秘密の冒険旅行に出発する。問題の場所にたどり着いた4人は、なんと政府組織に追われる機械のような生命体と遭遇し……。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月25日(日)23:00~24:00 スターチャンネル3 ドラマ吹替え

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:アンディ役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー6」#8
【内容】マリゴールドのことを打ち明けられず悩むイーディスは、バーティーからのプロポーズに返事ができずにいた。そんな折、バーティーの運命を変える知らせが届く。ヘンリーと別れたメアリーは、イーディスの幸せに嫉妬する。ブランソンはヘンリーとのことでメアリーを説得してもらおうとバイオレットを呼び戻し、祖母の助言にメアリーはある決心をする。階下では、転職先が決まらず追い詰められたトーマスが…。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月18日(日)23:00~24:00 スターチャンネル3 ドラマ吹替え

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:アンディ役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー6」#7
【内容】ヘンリーが出場するレースに招待され、一家で観戦に行くことに。一家が留守の間、モールズリーとデイジーは試験を受け、その結果モールズリーは校長から教師になるよう薦められる。ヒューズとカーソンは自宅で夕食をとることに。そこでヒューズはパットモアの考えたある作戦を実行する。一方、レース会場から戻ったロバートたちは、バイオレットが地中海へ旅立ったという知らせを聞く。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月13日(火)23:15~25:00 スターチャンネル3 映画吹替え

たいら おさむこじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:ヴォイチェック役、平修:レスター役
【作品】映画「悪党に粛清を」
【内容】1870年代。元兵士のジョンは敗戦で荒廃したデンマークから新天地アメリカへと旅立つ。7年後、事業も軌道に乗り、ジョンは妻子をアメリカへ呼び寄せるが、再会に喜んだ矢先、目の前で妻子を殺されてしまう。怒りのあまり犯人を撃ち殺すジョン。だが犯人がこの辺り一帯を支配する悪名高いデラルー大佐の弟だったため、大佐の怒りを買うことに。さらにその弟の情婦で声を失ったマデリンも巻き込み、孤独で壮絶な復讐が始まる…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月11日(日)23:00~24:00 スターチャンネル3 ドラマ吹替え  

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:アンディ役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー6」#6
【内容】病院の資金集めのため、ダウントン・アビーを村人に公開することに。統合問題は理事会で統合が決定しコーラが新院長に推薦され、バイオレットとの間の亀裂が深まってしまう。深夜、トーマスの部屋から出るアンディを目撃したカーソンは、トーマスを問い詰める。屋敷の公開は成功し、多額の資金が集まった。この暮らしがいつまで続けられるか不安になる伯爵家だったが、メアリーだけは屋敷を手放さないと宣言する。番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月7日(水)08:15~10:00 スターチャンネル3  映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2
【吹替え】宮澤はるな:サラ・マードック役、水瀬郁:メーガン役、虎島貴明:ブレット役
【作品】映画「アナコンダvs. 殺人クロコダイル」
【内容】野生動物保護区に密猟者グループが侵入。そこに生息していたクロコダイルを捕獲し、遺伝子操作されたDNAをアナコンダに移植する実験を開始する。だが、実験途中でクロコダイルが暴れ出し、アナコンダと共に逃走。さらに、張り巡らされていた柵が破壊され、無数のクロコダイルが保護区の外部へ出てしまう。やがて、実験を仕切っていた製薬会社の重役や地元の保安官、湖を訪れた女子大生らが、二大モンスターの脅威に遭遇する…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月5日(月)20:00~21:50 WOWOWプライム 映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2なかの ゆうとこうだ なおこちかいし しんすけはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ダニー・コリンズ、近石真介:フランク役、幸田直子:メアリー役、宮澤はるな:サマンサ役ほか、中野裕斗:ジャド役ほか、虎島貴明:ニッキー役ほか
【作品】映画「Dearダニー 君へのうた」
【内容】ショウビズ界で功成り名を遂げたベテランの大物歌手ダニー。けれども、往年のヒット曲ばかり歌わされるマンネリの懐メロ歌手路線に、近年は彼自身すっかり嫌気が差していた。そんなある日、彼は、長年の親友兼マネジャーのフランクから、思いがけない贈り物を受け取る。それはなんと43年前、無名の新人ダニーに宛ててあのジョン・レノンが書いた励ましの手紙だった。それを読んで活を入れられたダニーは、ある一大決心をする。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月4日(日)23:00~29:00 スターチャンネル3 ドラマ吹替え

こじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:アンディ役ほか
【作品】海外ドラマ「ダウントン・アビー6」#1~#5(連続放送)
【内容】華やかな貴族の世界の表と裏を描き、世界中で大ヒットした英国ドラマの最終シーズン(全10話)。
20世紀初頭の英国貴族の生活を描き、全世界で大旋風を巻き起こした海外ドラマが遂に終幕へ。1925年、労働党政権のもと近代化が進み、多くの貴族が生活様式の縮小を始め、ダウントンにもその余波が押し寄せる。果たしてメアリーとイーディスは運命の相手を見つけられるのか? 長い間苦悩を強いられたベイツ夫妻の結末は? 一体、どんな形でダウントンに幕が降りるのか、ファイナルに向けて目が離せない!(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月2日(金)16:45~18:30 スターチャンネル3  映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2
【吹替え】宮澤はるな:サラ・マードック役、水瀬郁:メーガン役、虎島貴明:ブレット役
【作品】映画「アナコンダvs. 殺人クロコダイル」
【内容】野生動物保護区に密猟者グループが侵入。そこに生息していたクロコダイルを捕獲し、遺伝子操作されたDNAをアナコンダに移植する実験を開始する。だが、実験途中でクロコダイルが暴れ出し、アナコンダと共に逃走。さらに、張り巡らされていた柵が破壊され、無数のクロコダイルが保護区の外部へ出てしまう。やがて、実験を仕切っていた製薬会社の重役や地元の保安官、湖を訪れた女子大生らが、二大モンスターの脅威に遭遇する…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年8月29日(月)~9月1日(木)19:00~21:00 ヒストリーチャンネル ドラマ吹替え

いまむら かずひろたいら おさむこじま たかあき
【吹替え】虎島貴明:ペック役ほか、平修:ブレイン役ほか、今村一誌洋:英国兵役ほか
【作品】海外ドラマ「ROOTS」第1話~第4話(4夜連続放送)
【内容】時は1750年、場所は西アフリカのガンビアにある町ジュフレ。オモロ・キンテと妻ビンタの間に待望の長男が生まれる。クンタと名付けられたその子は、名門キンテ家の一員としてマンディンカ族の伝統と風習を学んで育ち、いつしか大学へ進んで学者になることを夢見るようになった。だがそんなある日、敵対するコロス家によって誘拐された17歳のクンタは、イギリス人の奴隷商人へ売り渡されてしまう。140人の奴隷とともにアメリカへ向かう奴隷船に乗せられたクンタ。その環境は劣悪そのものだった。仲間と共に叛乱を起こすものの失敗し、やがて船はメリーランド州のアナポリスへと到着。クンタはヴァージニア州の農園主ジョン・ウォラーに奴隷として買い取られる。トビーという新たな名前を頑なに拒絶するクンタ。そんな彼に教育係の奴隷フィドラーが生きる術を教え諭す。
時は移り1775年。一度は脱走に成功したクンタだったが、追っ手によって再び捕らえられ、二度と逃げないようにと足の指を切断される。その残酷な仕打ちに怒った医師ウィリアム(ジョン・ウォラーの弟)に引き取られたクンタは、料理担当の奴隷女性ベルと愛し合うようになり結婚。2人の間に娘キジーが生まれた。ウィリアムの娘ミッシーに読み書きを教わったキジーは、意志の強い女性へと成長。ところが、若い奴隷ノアの脱走を手助けしたことから、罰として彼女は貧しい白人農夫トム・リーに売り飛ばされてしまう。無教養で乱暴なトムはキジーをレイプ。その結果、不義の息子ジョージが生まれる。
父親トムのもとで闘鶏師としての才能を発揮し、周囲から“チキン・ジョージ”と呼ばれるようになったジョージは、妻マチルダとの間に何人もの子供を授かる。しかし、お互いに愛憎入り交じる父親に奴隷からの解放を約束させるものの、莫大な借金のかたとしてイギリスへ売り飛ばされてしまった。それから20年後、ようやく自由の身となったジョージは家族を探してアメリカへ戻るのだが…。
【内容】ヒストリーチャンネルにて放送。詳しい放送日時は公式サイトにてご確認ください。※放送予定は、変更となる場合がございます。

1 / 1012345678 »