2016年11月5日(土)23:10~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#9
【内容】ボビー、クリストファー、ジョン・ロスがJ.R.の“最高の計画”を引き継ぐ中、ユーイング家の遺産とサウスフォークの今後に関わる遺言書が開示される。パメラは父親の計画をジョン・ロスに密告することで自らの誠意を証明。クリストファーはJ.R.さながらの謀略に打って出たことにより、エレーナとの危機を迎える。一方、身内の命を盾に脅迫されたドリューは、ユーイング家を裏切ることを余儀なくされる。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年11月3日(木)18:10~20:20 スターチャンネル3 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ミシェル役(俳優:シガニー・ウィーバー)
【作品】映画「チャッピー」
【内容】2016年。南アフリカの犯罪多発都市ヨハネスブルグ。ロボット開発者のディオンは、極秘にAI(人工知能)を搭載した学習型ロボット“チャッピー”を製作。だが彼はロボットと共にストリートギャングに誘拐され、赤ん坊のように純粋無垢な状態だったチャッピーの知能には、ギャングによって生きるための術が叩き込まれてゆく。チャッピーは加速度的に成長するが、やがて自身のバッテリーに限りがあることを知り…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年11月1日(火)16:20~18:45 WOWOWプライム 映画吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ローレル・ボイド役(俳優:ボニー・ハント)
【作品】映画「ザ・エージェント」
【内容】ジェリーは全米一のスポーツ選手代理人会社SMIの一流エージェントだったが、商業主義に走るスポーツ界に危機感を覚え、もうけを第一に考えない提言書を社に提出。そのためあっさりと社をクビになり、独立後も落ち目のアメフト選手ロッドしか顧客を取れない。恋人にまでフラれた彼だが、会計係を頼んだシングルマザー、ドロシーの優しさに惹かれていく。彼女を励みにジェリーは、ロッドが活躍するように全力を尽くしていき……。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月29日(土)23:10~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#8
【内容】陰謀と策略の人生の末、J.R.ユーイングはこの世を去った。突然のJ.R.の訃報に動揺するユーイング一家は、J.R.が無作為な強盗殺人に遭って死亡したという警察の報告にショックを受ける。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月29日(土)11:00~13:15 WOWOWプライム 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:メレディス・ジョンソン役(俳優:デミ・ムーア)
【作品】映画「ディスクロージャー」
【内容】シアトル。ハイテク企業ディジコム社の重役トムは、自分が着任するはずだった統括部長のポストを、10年前は恋人だったメレディスに奪われる。ある深夜、メレディスは自分のオフィスにトムを呼んで肉体関係を強要するが、トムはなんとかこれを拒絶する。しかしメレディスは、トムが自分にセクハラをしたとして訴えるという意外な事態へ。同じころトムに、正体不明の何者かから彼にアドバイスするような電子メールが届き……。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月28日(金)21:00~23:30 スターチャンネル3 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:フィオナ役、中野裕斗:ルイス役
【作品】映画「マイ・インターン」
【内容】ファッションサイト運営会社のCEOジュールズは、華やかな業界に身を置きながら仕事と家庭を両立させ、現代女性の理想的な人生を送っている。ある日、彼女の部下として40歳も年上のシニアインターン、ベンが雇われた。最初はベンのやり方にイラついていたものの、人生経験豊富な彼の助言とシンプルな生き方は徐々にジュールズを変えてゆく。そんな時、会社が思わぬ危機を迎え、彼女は大きな選択を迫られることになるが…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月22日(土)23:10~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#7
【内容】ジョン・ロスとスー・エレンによるユーイング・エネルギー乗っ取り事件の余波が続く中、ボビーは兄のゲーリーと共に報復を試み、一家を決裂状態に追いやる。一方、クリストファーとジョン・ロスはパメラを間に挟んで対立。両者の戦いの行方は、優勝しか許されないカーレースでの結果に懸かっていた。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月19日(水)16:00~18:15 スターチャンネル3 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:フィオナ役、中野裕斗:ルイス役
【作品】映画「マイ・インターン」
【内容】ファッションサイト運営会社のCEOジュールズは、華やかな業界に身を置きながら仕事と家庭を両立させ、現代女性の理想的な人生を送っている。ある日、彼女の部下として40歳も年上のシニアインターン、ベンが雇われた。最初はベンのやり方にイラついていたものの、人生経験豊富な彼の助言とシンプルな生き方は徐々にジュールズを変えてゆく。そんな時、会社が思わぬ危機を迎え、彼女は大きな選択を迫られることになるが…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月15日(土)23:10~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#6
【内容】ジョン・ロスがユーイング・エネルギーの乗っ取り計画をスー・エレンに持ちかける一方、クリストファーとパメラは弁護士と共に離婚調停を進める。ドリューの言葉に、クリストファーはユーイング・エネルギーの未来を揺るがすジョン・ロスの企てに気づく。思いがけない訪問者によってもたらされた危機に、家族全員が一丸となって対抗するのだった。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月12日(水)12:30~14:30 WOWOWライブ 映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2なかの ゆうとこうだ なおこちかいし しんすけはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ダニー・コリンズ、近石真介:フランク役、幸田直子:メアリー役、宮澤はるな:サマンサ役ほか、中野裕斗:ジャド役ほか、虎島貴明:ニッキー役ほか
【作品】映画「Dearダニー 君へのうた」
【内容】ショウビズ界で功成り名を遂げたベテランの大物歌手ダニー。けれども、往年のヒット曲ばかり歌わされるマンネリの懐メロ歌手路線に、近年は彼自身すっかり嫌気が差していた。そんなある日、彼は、長年の親友兼マネジャーのフランクから、思いがけない贈り物を受け取る。それはなんと43年前、無名の新人ダニーに宛ててあのジョン・レノンが書いた励ましの手紙だった。それを読んで活を入れられたダニーは、ある一大決心をする。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年10月11日(火)06:00~09:00 WOWOWライブ ドラマ吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:シーラ役
【作品】海外ドラマ「シェイムレス5 俺たちに恥はない」#1~#3
【内容】愛と笑いと涙とエロ満載の全米大ヒット過激ホームドラマの第5シーズン。シカゴのサウスサイドを舞台に何でもありのハチャメチャな一家が格差社会をたくましく生き抜く。 (番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月8日(土)23:10~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#5
【内容】ライランドはアンの過去の秘密を暴露し、彼女を破滅の危機へと追いやる。その頃、ジョン・ロスはユーイング・エネルギーの乗っ取り計画を着々と進めていた。クリストファーはパメラ・バーンズとの離婚に関して方針を変更。そしてユーイング家の宿敵が再び水面下から顔をのぞかせる。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月3日(月)13:30~15:20 WOWOWシネマ 映画吹替え

こじま たかあきみやざわ はるな2なかの ゆうとこうだ なおこちかいし しんすけはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ダニー・コリンズ、近石真介:フランク役、幸田直子:メアリー役、宮澤はるな:サマンサ役ほか、中野裕斗:ジャド役ほか、虎島貴明:ニッキー役ほか
【作品】映画「Dearダニー 君へのうた」
【内容】ショウビズ界で功成り名を遂げたベテランの大物歌手ダニー。けれども、往年のヒット曲ばかり歌わされるマンネリの懐メロ歌手路線に、近年は彼自身すっかり嫌気が差していた。そんなある日、彼は、長年の親友兼マネジャーのフランクから、思いがけない贈り物を受け取る。それはなんと43年前、無名の新人ダニーに宛ててあのジョン・レノンが書いた励ましの手紙だった。それを読んで活を入れられたダニーは、ある一大決心をする。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月1日(土)23:00~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#4
【内容】ユーイング・エネルギー社の将来を案じたクリストファーは、鍵となる取引を維持するために手を尽くす。J.R.がパメラへの攻撃を仕掛け、ジョン・ロスはユーイングとバーンズのどちらを守るか選択を迫られる。クリフ・バーンズは意外な相手から連絡を受け、ダラスで会う。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年10月1日(土)09:00~12:00 スターチャンネル3 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:エレン・リプリー役(俳優:シガニー・ウィーバー)
【作品】映画「エイリアン2[完全版]」
【内容】ノストロモ号事件唯一の生存者、二等航海士リプリーが眠るシャトルは57年後にようやく発見された。しかし安堵も束の間、彼女は、エイリアンの卵の巣だった惑星には今や十数家族が移り住み、すでに連絡が途絶えていることを知らされる。かつてエイリアンと戦った経験を買われ、彼女はアドバイザーとして宇宙海兵隊と共に再びその惑星へと向かうが…。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月29日(木)20:45~23:00 WOWOWプライム 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:フィオナ役、中野裕斗:ルイス役
【作品】映画「マイ・インターン」
【内容】ファッション通販サイトの社長として成功したジュールズだが、忙しい毎日の中、公私ともに問題を抱えて苦悩する。そんな彼女の会社は“シニア・インターン”を募集するが、電話帳を印刷する会社で40年間働いた後、妻に先立たれ、生きがいを求めていた70歳のベンが採用される。当初は若い同僚の間で浮いていたベンだが、人生経験を通じて得た教訓を年下のジュールズらに伝えていくうち、彼女や同僚から信頼されるようになる。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月25日(日)23:00~24:00 AXN ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:スー・エレン役
【作品】海外ドラマ「DALLAS / スキャンダラス・シティ2」#3
【内容】トミー失踪の謎に新たな証拠が浮上し、クリストファーはパメラの仕業であることを確信する。両面作戦をとるJ.R.とジョン・ロスはユーイング・エネルギーを奪い取るために、家族の一員をけしかける。パメラもまた、父親の悲願を叶えるためにユーイング社の乗っ取りに奔走する。サウスフォークに新たな家族が加わる中、娘と再会したアンはライランドのサディスティックな仕打ちに追い込まれ、ついに行動を起こす。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月23日(金)23:00~25:30 スターチャンネル3 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ミシェル役(俳優:シガニー・ウィーバー)
【作品】映画「チャッピー」
【内容】2016年。南アフリカの犯罪多発都市ヨハネスブルグ。ロボット開発者のディオンは、極秘にAI(人工知能)を搭載した学習型ロボット“チャッピー”を製作。だが彼はロボットと共にストリートギャングに誘拐され、赤ん坊のように純粋無垢な状態だったチャッピーの知能には、ギャングによって生きるための術が叩き込まれてゆく。チャッピーは加速度的に成長するが、やがて自身のバッテリーに限りがあることを知り…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月22日(木)17:00~19:15 スターチャンネル3 映画吹き替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:フィオナ役、中野裕斗:ルイス役
【作品】映画「マイ・インターン」
【内容】ファッションサイト運営会社のCEOジュールズは、華やかな業界に身を置きながら仕事と家庭を両立させ、現代女性の理想的な人生を送っている。ある日、彼女の部下として40歳も年上のシニアインターン、ベンが雇われた。最初はベンのやり方にイラついていたものの、人生経験豊富な彼の助言とシンプルな生き方は徐々にジュールズを変えてゆく。そんな時、会社が思わぬ危機を迎え、彼女は大きな選択を迫られることになるが…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年9月21日(水)09:45~10:35 WOWOWプライム ドラマ吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ヴォーン役
【作品】海外ドラマ「スキャンダル4 託された秘密」#1
【内容】あれから2カ月弱。オリヴィアは、タンザニア沖の孤島でジェイクとリゾートライフを満喫していた。そこへ、ハリソンが死体で見つかったという新聞の切り抜きが届いた。帰国してハリソンの葬儀の準備をするオリヴィアに、上院議員のヴォーンから同じ上院議員のスターリングを殺してしまったと依頼が入る。生死の境をさまようスターリングはマスコミから聖人に祭り上げられるが……。オリヴィアのグラディエーター魂が復活。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。