2015年7月31日(金)02:10~04:40 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ジョナサン・カナハン(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】映画「ハムナプトラ2/黄金のピラミッド」
【内容】邪悪な高僧イムホテップを封印し、死者の都ハムナプトラから帰還して数年後。リックとエヴリンは幸せな結婚生活を送り、息子アレックスも生まれ8歳に成長していた。そんなある日、エヴリンが見た夢をきっかけに、2人は遺跡の奥から金色に輝く不思議な腕輪を発見。実はその腕輪には、伝説の古代都市の場所を知らせる力が秘められていた。両親に内緒でこの腕輪をはめたアレックスだったが、どんなに外そうとしても外れず…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年7月30日(木)23:45~26:10 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ジョナサン・カナハン(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】映画「ハムナプトラ/失われた砂漠の都」
【内容】1923年、エジプト。サハラ砂漠の奥地にあると言われる伝説の都“ハムナプトラ”の財宝を求め、探検隊がこの地を訪れる。だが一行はある部族の襲撃を受け、隊員のリックはハムナプトラの所在を把握しながら、命からがら脱出する。3年後、カイロ刑務所で囚われの身となっていたリックは死刑が確定するが、ハムナプトラの古文書を探す美人学者エヴリンに助け出される。リックは改めてエヴリンらとハムナプトラを目指す旅へ…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年7月12日(日)10:00~12:157 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ジョナサン・カナハン(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】映画「ハムナプトラ2/黄金のピラミッド」
【内容】邪悪な高僧イムホテップを封印し、死者の都ハムナプトラから帰還して数年後。リックとエヴリンは幸せな結婚生活を送り、息子アレックスも生まれ8歳に成長していた。そんなある日、エヴリンが見た夢をきっかけに、2人は遺跡の奥から金色に輝く不思議な腕輪を発見。実はその腕輪には、伝説の古代都市の場所を知らせる力が秘められていた。両親に内緒でこの腕輪をはめたアレックスだったが、どんなに外そうとしても外れず…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年7月10日(金)23:00~24:45 イマジカBS 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:トミー役(俳優:トミー・J・ハフ)
【作品】映画「超高層プロフェッショナル」
【内容】命懸けの危険な超高層ビル建設に挑むプロフェッショナルな男たちの、熱き誇りと闘いを描いた異色の建築アクション。広川太一郎によるテレビ吹替版。町の新しい名物となる超高層ビル、ハイエス・プラザ・ビルの建設中、鉄骨組みの陣頭指揮を執っていた建築会社の社長ルー・キャシディが転落事故で命を落としてしまう。ルーの一人娘キャスは、自分が会社を引き継いでビルを完成させることを決意。フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」にて放送されたテレビ吹替音声を最新HDマスターに収録。音源のない箇所を編集したカット版での放送になります。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年7月10日(金)20:00~22:00 BSジャパン 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:クロトコフ役(俳優:ボグダン・コミノフスキー)
【作品】映画「007/美しき獲物たち」
【内容】イギリスが開発した最新型軍事防衛システム用のマイクロチップが奪われた。早速調査を依頼されたイギリス秘密情報部員・007ことジェームズ・ボンドは、その裏に、マイクロチップの市場独占を狙う大富豪マックス・ゾリンの存在を突き止める。ゾリンはサンフランシスコ郊外にあるシリコン・バレーを破壊させ、マイクロチップ市場を独占しようと企んでいたのだった・・・。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年7月5日(日)10:00~12:10 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ジョナサン・カナハン(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】映画「ハムナプトラ/失われた砂漠の都」
【内容】1923年、エジプト。サハラ砂漠の奥地にあると言われる伝説の都“ハムナプトラ”の財宝を求め、探検隊がこの地を訪れる。だが一行はある部族の襲撃を受け、隊員のリックはハムナプトラの所在を把握しながら、命からがら脱出する。3年後、カイロ刑務所で囚われの身となっていたリックは死刑が確定するが、ハムナプトラの古文書を探す美人学者エヴリンに助け出される。リックは改めてエヴリンらとハムナプトラを目指す旅へ…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年7月3日(金)02:00~04:15 WOWOWプライム 映画吹替え 


【吹替え】田原アルノ:アンジュー公役(俳優:ヴァンサン・カッセル)
【作品】映画「エリザベス」
【内容】16世紀のイングランド。前の王の愛人の娘で、新教徒であるエリザベスは、新教の弾圧を進めるメアリー女王によりロンドン塔に幽閉されてしまう。だが、ほどなく女王が他界すると、王位継承権はエリザベスに移る。即位の後、若く美しく、強大な権力を持つエリザベスの夫の座をめぐり、列強各国が暗躍を始める。しかし、彼女は恋人ロバートとの逢い引きを重ねていて……。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月28日(日)16:50~21:20 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ポメランツ役(俳優:アーマンド・シュルツ)
【作品】 映画「バニラ・スカイ」
【内容】豪邸に高級車、ハンサムな顔を持ち、完璧な人生を謳歌する出版界の若き実力者デヴィッド。彼はジュリーという美しい恋人もいて何不自由ないはずだったが、物足りなさを感じていた。そんなある日、デヴィッドは美女ソフィアに一目惚れ。しかし、彼の心変わりを敏感に察したジュリーは嫉妬に駆られ、自ら運転する車でデヴィッドと共に崖に突っ込んでしまう。デヴィッドは一命を取りとめるが、その顔は無惨に変わり果ててしまい…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月23日(火)16:20~18:40 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:マイルズ役(俳優:マイルズ・チャピ)
【作品】映画「ラリー・フリント」
【内容】1970年代のアメリカ、オハイオ州。ストリップ・クラブのオーナー、ラリー・フリントはある時、客寄せのためにヌード写真入りの新聞を発行した。すると、これが予想以上の反響を呼ぶ。この成功に目をつけた彼は出版社を設立し、男性誌「ハスラー」を創刊。過激なグラビアとスキャンダラスなスクープ写真で売り上げを伸ばし、ラリーは巨万の富を得る。だが一方で良識派からの非難が集中し、やがて事態は裁判沙汰へと発展する…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月23日(火)13:35~15:35 テレビ東京 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:コールマンFBI捜査官役(俳優:ジョン・スラッテリー)
【作品】午後のロードショー映画「イレイザー」
【内容】大手兵器製造会社サイレス社に勤めるリー・カレン(バネッサ・ウィリアムズ)は、自社が開発していた最新鋭の兵器EM銃、別名“レール・ガン”の密売計画を偶然にも知ってしまう。もしこの計画が実行されれば各国の軍事バランスは崩壊し、世界が危機に陥ってしまう。リーはこの事実を公表しようとするが、計画に加担する政府関係者に気づかれ命を狙われることになる。そんなリーのもとに、証人保護プログラムの凄腕エージェント、ジョン・クルーガー(アーノルド・シュワルツェネッガー)がやって来る。証人保護を拒否するリーだったが、まさにその時、彼女の家が敵の襲撃をうける。ジョンはリーを救出すると彼女の過去を消し去り、彼しか知らない場所に彼女の身柄を預ける。リーの安全を確保したのも束の間、証人保護プログラム下の証人が次々と殺されるという事件が起こる。ジョンは内部に裏切り者がいると睨みつつ、恩師のロバート(ジェームズ・カーン)とジェット機でロバートの保護した証人救出に向かう。何とか敵を倒したかに思えたが、証人はロバートの手で殺されてしまう。帰路の機内、ジョンはロバートに睡眠薬を飲まされ危うく殺されそうになるが、飛行機からパラシュートでからくも脱出する。動物園でリーと落ち合うが、そこでも追ってきたロバートの一味と交戦となる。(番組表より)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月22日(月)13:35~15:35 テレビ東京 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:副大統領役(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】午後のロードショー映画「DENGEKI 電撃」
【内容】デトロイト警察21分署の刑事ボイド(スティーブン・セガール)は、優秀ではあるが、上司の命令を聞かず強引な捜査を繰り返し、問題ばかり起こしていた。ある日テロリストに副大統領が襲われるという事件に遭遇、救出に向かったのはいいが、助けるためとはいえ副大統領を川へと投げ落とし、15分署転任を命じられる。そこでも着任早々、麻薬取引の現場に出くわし、片方の男を捕まえるが、その男は潜入捜査中のモンティーニ刑事(デイビッド・バディム)で、麻薬の売人と思しき男・ラトレル (DMX)の方は逃がしてしまう。交通整理に格下げされたボイドだったが、女所長の温情で黒人警官のジョージ(イザイア・ワシントン)とコンビを組み、パトロール警官となることに。パトロール中、ボイドは麻薬取引現場近くで見かけたクルマを発見する。名誉挽回と車を泊めてあったクラブに乗り込んでいくが、ラトレルには逃げられてしまう。ボイドはクラブの事務所にあった遺留品を手がかりにラトレルの素性を洗う。そしてボイドは、偶然にも警察の保管庫から大量のヘロインが盗み出させるという事件に出くわす。ところが事件の捜査を進めるうち、麻薬売買に警官たちが関与していることが判明。悪徳警官たちをこれ以上のさばらせる訳にはいかないとボイドは立ち上がる。(番組表より)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月21日(日)05:30~08:00 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ジョナサン・カナハン(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】映画「ハムナプトラ2/黄金のピラミッド」
【内容】邪悪な高僧イムホテップを封印し、死者の都ハムナプトラから帰還して数年後。リックとエヴリンは幸せな結婚生活を送り、息子アレックスも生まれ8歳に成長していた。そんなある日、エヴリンが見た夢をきっかけに、2人は遺跡の奥から金色に輝く不思議な腕輪を発見。実はその腕輪には、伝説の古代都市の場所を知らせる力が秘められていた。両親に内緒でこの腕輪をはめたアレックスだったが、どんなに外そうとしても外れず…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月20日(土)23:15~25:30 イマジカBS 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:アレクサンダー (俳優:ジョーイ・プルーワ)
【作品】映画「ダイ・ハード」
【内容】アクション映画の金字塔とも称されるブルース・ウィリス主演の娯楽作。テロリストに占拠された高層ビルを舞台にひとりの刑事の戦いを描く。野沢那智によるテレビ吹替版。ジョン・マクレーン刑事は、クリスマス休暇を妻と2人の子どもたちと過ごすためLAへやってきた。妻ホリーは日本商社ナカトミ株式会社に勤務し、単身この地に住んでいる。マクレーンは、会社のパーティに出席している妻を訪ねるが、パーティの中盤、武装したテロリストがビルを襲う。テレビ朝日「日曜洋画劇場」にて放送されたテレビ吹替音声を最新HDマスターに収録。音源のない箇所はカットして当時の放送そのままでお届け。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月18日(木)08:00~11:30 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ドミー・スミス役(俳優:ウィリアム・H・メイシー)
【作品】映画「マグノリア」
【内容】ロサンゼルス郊外のサンフェルナンド・バレー。人気長寿クイズ番組「チビっ子と勝負」のプロデューサー、アールは死の床にあり、彼の若い後妻は悲嘆に暮れていた。やがてアールは献身的な看護人に、彼がかつて捨ててしまった息子フランクの行方を探してほしいと頼む。その頃そのフランクはと言うと、今では女性の口説き方を伝授する性の伝道師として世間で評判を集めていた…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月16日(火)21:00~22:54 BS-TBS 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ルーズベルト(俳優:スティーヴン・ベリアー)
【作品】映画「ロボコップ」
【内容】犯罪と野望のうごめく近未来のデトロイト。警備ロボットの実験に失敗したオムニ社は次に人間の頭脳を利用したサイボーグ警官を提案。そして殉職した新任警官のマーフィを、人間の頭脳とチタン合金のボディを持つ「ロボコップ」として甦らせた。圧倒的なパワーで活躍を見せるロボコップだったが、次第に消されたはずのマーフィの記憶が甦り……。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月15日(月)11:30~14:00 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ポメランツ役(俳優:アーマンド・シュルツ)
【作品】 映画「バニラ・スカイ」
【内容】豪邸に高級車、ハンサムな顔を持ち、完璧な人生を謳歌する出版界の若き実力者デヴィッド。彼はジュリーという美しい恋人もいて何不自由ないはずだったが、物足りなさを感じていた。そんなある日、デヴィッドは美女ソフィアに一目惚れ。しかし、彼の心変わりを敏感に察したジュリーは嫉妬に駆られ、自ら運転する車でデヴィッドと共に崖に突っ込んでしまう。デヴィッドは一命を取りとめるが、その顔は無惨に変わり果ててしまい…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月12日(金)16:20~18:40 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:ジョナサン・カナハン(俳優:ジョン・ハナー)
【作品】映画「ハムナプトラ/失われた砂漠の都」
【内容】1923年、エジプト。サハラ砂漠の奥地にあると言われる伝説の都“ハムナプトラ”の財宝を求め、探検隊がこの地を訪れる。だが一行はある部族の襲撃を受け、隊員のリックはハムナプトラの所在を把握しながら、命からがら脱出する。3年後、カイロ刑務所で囚われの身となっていたリックは死刑が確定するが、ハムナプトラの古文書を探す美人学者エヴリンに助け出される。リックは改めてエヴリンらとハムナプトラを目指す旅へ…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月11日(木)11:15~13:30 イマジカBS 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:アレクサンダー (俳優:ジョーイ・プルーワ)
【作品】映画「ダイ・ハード」
【内容】アクション映画の金字塔とも称されるブルース・ウィリス主演の娯楽作。テロリストに占拠された高層ビルを舞台にひとりの刑事の戦いを描く。野沢那智によるテレビ吹替版。ジョン・マクレーン刑事は、クリスマス休暇を妻と2人の子どもたちと過ごすためLAへやってきた。妻ホリーは日本商社ナカトミ株式会社に勤務し、単身この地に住んでいる。マクレーンは、会社のパーティに出席している妻を訪ねるが、パーティの中盤、武装したテロリストがビルを襲う。テレビ朝日「日曜洋画劇場」にて放送されたテレビ吹替音声を最新HDマスターに収録。音源のない箇所はカットして当時の放送そのままでお届け。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年6月6日(土)06:50~09:10 スターチャンネル3 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:マイルズ役(俳優:マイルズ・チャピ)
【作品】映画「ラリー・フリント」
【内容】1970年代のアメリカ、オハイオ州。ストリップ・クラブのオーナー、ラリー・フリントはある時、客寄せのためにヌード写真入りの新聞を発行した。すると、これが予想以上の反響を呼ぶ。この成功に目をつけた彼は出版社を設立し、男性誌「ハスラー」を創刊。過激なグラビアとスキャンダラスなスクープ写真で売り上げを伸ばし、ラリーは巨万の富を得る。だが一方で良識派からの非難が集中し、やがて事態は裁判沙汰へと発展する…。※放送予定は、変更となる場合がございます。