2014年3月26日(水) Blu-ray&DVDBOX 発売 吹替え 


【吹替え】水瀬郁:アレックスほか
【作品】ミッドナイト・ガイズ」 Blu-ray&DVDBOX
【内容】28年の刑期を終えて出所したギャングのヴァルは、仕事仲間だった親友のドクに会う。2人は再会を喜ぶが、ドクは組織のボスから翌朝の10時までバルを殺すよう命令されていた。親友を手にかけるができないドクは、そのことをバルに打ち明ける。2人は現実から逃れるように、3人目の仲間ハーシュも連れ出し、夜のロサンゼルスで人助けや警察とのカーチェイスに興じるが、ドクが命じられたバル暗殺までの刻限が迫り……。
【販売】販売元TSUTAYA 
Blu-ra品番 TCBD321 価格 4,700円(税抜)
DVD品番 TCED2089  価格 3,800円(税抜)

2014年3月25日(火)19:45~21:50 WOWOWプライム 映画吹替え

なつめ みき峰かずこ写真はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:パット役、峰かずこ:ドロレス役、夏目ミキ:ニッキ役
【作品】映画「世界にひとつのプレイブック」
【内容】妻の浮気をきっかけに、怒りの感情をコントロールできないと診断されたパット。退院後は実家で両親と暮らし、社会復帰を目指すがトラブルは絶えない。そんなパットは近所に住む若い女性ティファニーと出会うが、彼女もまた事故で夫を亡くして以来、心に問題を抱えていた。そんなティファニーはパットの妻と知り合いで、彼がよりを戻せるよう手助けするが、その交換条件として、ダンス大会に自分のパートナーとして出場しろと言う。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月25日(火)10:00~11:00ほか ヒストリーチャンネル 吹替え

いまむら かずひろはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ジミー役(レギュラー)/今村一誌洋:ジョニー役(レギュラー)
【作品】「ケイジャンお宝鑑定団ポーンスターズ3」#41・#42                                                                                   
【内容】人気シリーズ「ポーン・スターズ」に南部テイストを加えたスピンオフ(派生)シリーズ。ルイジアナ州の中心部に約1900平方メートルの広大な敷地を誇る 質店「シルバー・ダラー」のビジネスを、本編と同じスタイルで描く。シリーズの中心人物は、オーナーで「ビッグ・ダディ」と呼ばれるジミー・デラムス。ル イジアナ州質店組合の会長として、質入れに関する本を執筆した経験も持つ。弟や短気な娘タミーの助けもあり、店は南部らしい歴史的なお宝アイテムが集まる 質店として評判も高い。店のスタッフたちは、魅力的で南部気質だ。買い上げたアイテムの引き取り手や新たなビジネスを求め、毎週オークションにも出向いて いる(公式サイトより)
【放送】日時は公式サイトにてご確認ください。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月25日(水)06:00~08:30 洋画専門チャンネル ザ・シネマ 映画吹替え

ちかいし しんすけ
【吹替え】近石真介:ベリー・ホワイト(俳優:ジャッキー・クーパー)
【番組】映画「スーパーマンIII 電子の要塞」
【内容】コンピュータを駆使してあらゆる富を我が物にせんとするウェブスター兄妹と、天才プログラマーが企てた計画を阻止したスーパーマン。しかし、彼らは復讐のため、スーパーマンの弱点である物質、クリプトンナイトを造り出した。その影響でスーパーマンの心は毒され、人助けをやめて能力を悪用するようになってしまう。そんな中、ウェブスターたちは巨大コンピュータ要塞を作り上げていた。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月28日(金)22:00~23:20スターチャンネル3 ドラマ吹替え

どい みか
【吹替え】土井美加:キャトリン・スターク役(俳優:ミシェル・フェアリー)
【作品】日本初独占放送スタート「ゲーム・オブ・スローンズ」第二章 第6話~第10話 
【内容】「チャタレイ夫人の恋人」「トロイ」のショーン・ビーン主演。ジョージ・R・R・マーティン原作のファンタジー長編小説「七王国の玉座 氷と炎の歌」を、HBOがドラマ化した。中世ヨーロッパを舞台に繰り広げられる激しい王位争奪戦と政治的陰謀、禁断の恋愛が、重厚かつ壮大なスケールで描かれるシリーズ第3弾!※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)22:30~23:00ほか ディズニーチャンネル ドラマ吹替え

みよし りえ
【吹替え】三好りえ:チャーリーの兄ゲイブ役(レギュラー)
【作品】ドラマシリーズ「グッドラック・チャーリー」
【内容】ダンカン家の三兄弟は、新たな妹チャーリーの誕生で、それまでの生活が一変。その愛くるしい成長と微笑ましい日常を描いたホームコメディー。
【放送】日時は公式サイトにてご確認ください。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)18:16~18:36 日本テレビ コーナーナレーション

はざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【作品】ニュースエブリィ『エブリィ特集』ネパール人パパ奮闘記」
【内容】みんなが生きやすくをテーマにしたニュース番組。身近な情報をお届けするコーナーです。
【放送】日本テレビにて18:15~18:34頃 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月28日(金)毎日18:10~18:20 Eテレ アニメアテレコ

あだち しのぶ
【アテレコ】安達 忍田村三木ヱ門役(レギュラー)
【作品】アニメシリーズ「忍たま乱太郎」
【内容】忍術学園に通う忍者のたまご乱太郎たちとユニークな先生たちとの、愉快な日常のお話。
【放送】Eテレ月曜~金曜18:10~18:20新シリーズ「第21シリーズ」を再放送!※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月28日(金)毎朝11:55~12:00 RKBラジオ パーソナリティー

ちかいし しんすけ
【パーソナリティー】近石真介(レギュラー)
【番組】「開店!ウメ子食堂」内「はがきでこんにちは」
【内容】視聴者のみなさまから送られてきたハガキを楽しくご紹介。
【放送】福岡・RKBラジオにて、月曜から金曜 朝11:55~12:00放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)11:52~12:00ほか キッズステーション 番組ナレーション 

あきのかほり
【ナレーション】秋野かほり(レギュラー)
【番組】「キッズステーション情報バラエティみてミル?」第101話
【内容】話題の作品やおすすめの番組、お得なキャンペーンなど、キッズステーションからの様々な情報をぎゅぎゅっと詰め込んでお届けする情報バラエティ。重盛さと美さん他の出演でお届けします。
【放送】CS放送局キッズステーションにて、月~金11:52、21:52
※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)11:00~11:15ほか JCN千葉 番組ナレーション 

とみざわ たつや
【ナレーション】冨沢竜也(レギュラー)
【番組】グルメ情報番組「はっぴる船橋習志野」
【内容】船橋市、習志野市の美味しいお店、生活に役立つ施設や商店街などをお伝えします。
【放送】ケーブルテレビJCN千葉にて毎日放送中!時間はJCN公式サイトにてご確認ください。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月30日(日)10:30~11:00ほか ディズニージュニア  アニメアテレコ

みやざわ はるな
【吹替え】宮澤はるな:オスカー役・メグ役ほか
【作品】「ヘンリーハグルモンスター」
【内容】ヘンリー・ハグルモンスターは、好奇心旺盛で元気な5歳になるモンスターの男の子。大好きな家族に囲まれて親友のデンゼルや仲間たちと過ごす毎日は、見るもの聞くものすべてが初めてのことばかり。仲間と力を合わせる楽しさや、思いやりの心、家族の絆の大切さを、日々学んでいきます。心優しい愉快なモンスターたちが暮らす、のどかな町で、今日もヘンリーたちがワクワクドキドキするような冒険に繰り出します!(番組サイトより)
【放送】CS放送局ディズニージュニアにて、毎土・日07:30~08:00も放送中!※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月28日(金)10:00~10:30 ディズニーチャンネル アニメアテレコ

どい みか
【アテレコ】土井美加:キャラクターヴォイス(レギュラー)
【作品】アニメ「ミッキーマウス・クラブハウス」
【内容】ディズニーの仲間たちとクイズに挑戦したり、からだを動かしたりできる番組です。
【放送】CS放送局ディズニーチャンネルにて、毎土 08:30~09:00、日08:30~09:00も放送中!※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月28日(金)毎朝09:32~09:37 CBCラジオ パーソナリティー 

ちかいし しんすけ
【パーソナリティー】近石真介(レギュラー)
【番組】「つボイノリオの聞けば聞くほど」内「はがきでこんにちは」
【内容】視聴者のみなさまから送られてきたハガキを楽しくご紹介。
【放送】TBS系列局CBCラジオ(中部日本放送)にて、月曜から金曜 朝09:32~09:37 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)~3月28日(金)08:25~09:25 テレビ東京 ドラマ吹替え


【吹替え】水瀬郁:ヨンシムほか
【作品】韓流プレミア「Dr.JIN」※3/28が最終回
【内容】天才外科医ジン・ヒョクは、ある患者の脳から奇妙な腫瘍を取り出してから、度々激しい頭痛に襲われるようになる。妹のジン・ミナが交通事故に遭い、自ら手術を執刀した時も痛みのあまり手を止めてしまった。ミナは命を取り留めるが、意識は戻らない。失意に暮れるジン・ヒョクは、例の患者が病院の屋上から飛び降りるのを止めようとしてビルから落ち、朝鮮王朝時代にタイムスリップする。いきなり盗賊団と捕盗庁が闘う場にワープしたジン・ヒョクは武官殺しの犯人と間違えられるが、通りすがりの男イ・ハウンに助けられる。彼は王族の血を継ぐ者だが、ワケあって飲んだくれの愚か者のように振る舞っていた。政権を握る安東金氏の最高権力者キム・ビョンヒの庶子で、捕盗庁を率いるキム・ギョンタクは、父から認められるために必ずジン・ヒョクを捕まえようと決意、人相書きを都中に配布する。一方、逃亡中のジン・ヒョクは頭に重傷を負った男ホン・ヨンフィを彼の家に連れ帰り、彼の妹のミナにそっくりの女性ホン・ヨンレと出会う。ジン・ヒョクはヨンレに懇願され、ヨンフィに歴史より100年も早い開頭手術を行う。(公式サイトより)

2014年3月24日(月)07:30~07:55ほか キッズステーション 番組出演 

あまの しょうた
【出演】天野翔太:ワルジャーマ役(レギュラー)
【番組】子供番組「ハッピー!クラッピー」内「ハピクラV☆できマスター!」コーナー
【内容】楽しみながら「マナーと約束」を学べる新コーナー!ワルジャーマは悪の化身「ワルル」により「ワルジャーマ」となってしまい、悪いことばかりします。「ハピクラV(ファイブ)☆できマスター!)はハピクラワールドのマナーと約束を守るためワルルに立ち向かうのでした(公式サイトより)
【放送】〈月〉09:30/13:30〈水&金〉07:30/09:30/13:30〈土〉08:00ほか※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)07:30~07:55ほか キッズステーション 番組出演 

あまの しょうた
【出演】天野翔太:オジャーマ役(レギュラー)
【番組】子供番組「ハッピー!クラッピー」内「まねっこアニマルダンス」コーナー
【内容】毎回、アニマル王国に暮らす、ジャンゴー、バーナ、オジャーマたちが出すアニマルクイズにチャレンジして、いっしょにアニマルダンスを踊っちゃおう!!
【放送】〈月〉09:30/13:30〈水&金〉07:30/09:30/13:30〈土〉08:00ほか※放送予定は、変更となる場合がございます。

2014年3月24日(月)06:00~08:00 洋画専門チャンネル ザ・シネマ 映画吹替え

ちかいし しんすけ
【吹替え】近石真介:ベリー・ホワイト(俳優:ジャッキー・クーパー)
【番組】映画「スーパーマン」
【内容】惑星クリプトンに太陽が異常接近する危機が訪れ、科学者ジョー=エルは幼い息子をグリーン・クリスタルと共に脱出させる。カプセルに入った幼子は地球の広大な麦畑に着陸し、偶然通りかかったジョナサンとマーサ夫妻に育てられることに。クラーク・ケントとして成長した彼は北極へと旅立ち、そこで実の父ジョー=エルから自らの能力や使命を知らされる。※放送予定は、変更となる場合がございます。