2015年11月22日(日)10:00~13:15 スターチャンネル3 映画吹替え

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ガンダルフ役(俳優:イアン・マッケラン)
【作品】映画「ホビット 竜に奪われた王国[エクステンデッド版]
【内容】巨大な竜スマウグに奪われたドワーフの王国エレボールを取り戻すため、13人のドワーフと共に旅に出たホビット族のビルボ。臆病だった彼は、旅を通じて自分にも知恵や勇気があることに気付き、ドワーフたちと固い絆で結ばれてゆく。獰猛な巨大クモの群れの襲撃、ドワーフと因縁のある森のエルフとの遭遇、急流を下りながらのオークとの死闘。さまざまな困難を乗り越えて、彼らはスマウグがいるはなれ山の荒れ地を目指すのだが…。劇場公開版より25分長い[エクステンデッド版]。※放送予定は、変更となる場合がございます

2015年11月22日(日)08:30~09:00 テレビ朝日系列 アニメアテレコ

あき けいこ
【アテレコ】安芸けい子:白金役(レギュラー)
【作品】アニメ「Go!プリンセスプリキュア」#41
【内容】10周年を経て、気分も新たに始まるシリーズ第12弾「Go!プリンセスプリキュア」!キーワードは「プリンセス」!格好良くて強いプリキュアが、プリンセスになって悪と戦います!!「つよく、やさしく、美しく!」をモットーに、ニューヒロインが夢への扉を開きます!!※放送予定は、変更となる場合がございます。
【放送】テレビ朝日系列にて 08:00から放送

2015年11月22日(日)06:00~07:35 スターチャンネル3 映画吹替え

いまむら かずひろ
【吹替え】今村一誌洋:カール役
【作品】映画「複製された男」
【内容】大学で歴史を教えるアダムは、同僚に薦められたビデオに自分に似た男が出演しているのを発見。あまりにもそっくりで恐怖さえ覚えたアダムは、そのアンソニーという俳優の居場所を突き止め、密かに監視を始める。やがて彼と話してみたくなったアダムはついに対面を果たすが、2人は容姿だけでなく、声も、生年月日も、傷痕まで同じだった。混乱した2人の運命はそれぞれの妻や恋人を巻き込み、思いも寄らぬ方向へ向かっていく…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月21日(土)24:50~25:40 WOWOWプライム 番組吹替え

たなか くみこうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ジェン・レイド役、たなか久美:ジョルジーナ・チャップマン役
【作品】リアリティ番組「プロジェクト・ランウェイ/ティム・ガンに学べ!」#7
【内容】デザイナーたちが集められたのはグリフィスパークにあるトラベル・タウン博物館。汽車を前に「スチームパンクからイメージを広げたアヴァンギャルドな服」が今回のテーマと発表される。「スチームパンク」は産業革命後の架空世界を舞台にしたSFの一分野。蒸気機関が主な動力として使われていたヴィクトリア時代に未来の感覚を融合した「レトロフューチャー」な世界である。テーマになじみのないデザイナーは戸惑い……。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。
【再放送】翌週火曜日24:00から WOWOWプライムにて

2015年11月21日(土)15:50~17:40 スターチャンネル3 映画アテレコ

はざま みちお
【アテレコ】羽佐間道夫:ウィトルウィウス役ほか
【作品】映画「LEGO(R)ムービー」
【内容】LEGO(R)ワールドで暮らすエメットは、おしごと社長の会社で働くごく普通の青年。だがある日、偶然“奇跡のパーツ”を手に入れた彼は、おしごと社長の部下バッドコップから追われることに。実は、おしごと社長の正体は世界征服を企む悪の“おしごと大王”だったのだ。その陰謀を阻止できるのは、“奇跡のパーツ”を持つエメットだけ。世界を救うため、謎の美少女ワイルドガールやバットマンとともにエメットの冒険が始まる。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月21日(土)08:35~09:00 NHK Eテレ アニメアテレコ 

どい みか
【アテレコ】土井美加:ワイズマン博士役(レギュラー)
【作品】アニメワールド「おさるのジョージ」
【内容】黄色い帽子のおじさんと一緒に住んでいるジョージは、好奇心いっぱいのこざる。身のまわりにあるもの、起こること・・・なんでも知りたいことばかり。(番組サイトより)
【放送】NHK Eテレにて毎週土曜日あさ08:35~09:00 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月21日(土)07:55~08:00ほか ディズニーチャンネル アニメアテレコ

どい みか
【アテレコ】土井美加:キャラクターヴォイス
【作品】アニメ「ミニーのリボンショー」
【内容】ミニーとデイジーが開いた“リボンやさん”。リボンでいっぱいのカラフルなお店に、いろいろなかわいい新キャラクターが次々登場するミニ番組!(番組サイトより)
【放送】CS放送局ディズニーチャンネルにて、毎週土曜/日曜 07:55~※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月21日(土)07:00~07:30ほか ディズニーチャンネル  アニメアテレコ

みやざわ はるな2
【アテレコ】宮澤はるな:オスカー役・メグ役・アーネスティン役ほか
【作品】「ヘンリーハグルモンスター」#40
【内容】ヘンリー・ハグルモンスターは、好奇心旺盛で元気な5歳になるモンスターの男の子。大好きな家族に囲まれて親友のデンゼルや仲間たちと過ごす毎日は、見るもの聞くものすべてが初めてのことばかり。仲間と力を合わせる楽しさや、思いやりの心、家族の絆の大切さを、日々学んでいきます。心優しい愉快なモンスターたちが暮らす、のどかな町で、今日もヘンリーたちがワクワクドキドキするような冒険に繰り出します!(番組サイトより) ※放送予定は、変更となる場合がございます。
【放送】CS放送局ディズニーチャンネルにて、毎週土曜/日曜 07:00~07:30※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月21日(土)06:34~06:38 日本テレビ コーナーナレーション 

はざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【番組】「ズームインサタデー!!」 内「スナックモッチー」
【内容】モッチーママが有名人の悩みや本音を聞き出します。(番組サイトより)
【放送】日本テレビにて 毎週土曜日06:34~06:38頃 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月20日(金)22:00~23:00 スーパードラマTV ドラマ吹替え

たいら おさむ
【吹替え】平修:ヴラド役
【作品】海外ドラマ「NCIS:ニューオーリンズ」#4
【内容】大学の女子寮で開かれていたパーティーでT・J・ブレイク兵曹の遺体が発見され、大学警察のマイク・バントンから軍に連絡が入り、プライドたちが現場に駆けつける。遺体発見時、鍵のかかった部屋にブレイクと一緒にいたナタリーは起きたら彼が死んでいて銃声は聞いていないと言う。(放送サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月20日(金)17:30~19:30 スターチャンネル3 映画吹替え

たいら おさむみやざわ はるな2
【吹替え】宮澤はるな:ベス役ほか、平修:ロハス役
【作品】映画「デンジャラス・バディ」
【内容】ニューヨークで活躍する敏腕FBI捜査官のサラは、出世の条件としてボストンの麻薬組織のボスを捜査するよう命じられる。訪れた地元警察で出会ったのは、正義感は人一倍だが、型破りな捜査が問題視されている女性刑事マリンズ。真面目なサラと粗野なマリンズは全く馬が合わないものの、やむなくコンビを組んで捜査を開始する。事あるごとに衝突を繰り返す2人は、次々と騒動を巻き起こしながら、組織のボスに迫っていくのだが…。 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月20日(金)02:45~04:30 イマジカBS 映画吹替え

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ジェイミー・ブレイク(俳優:ディーン・マーティン)
【作品】「キャノンボール」
【内容】破天荒なカーレースをバート・レイノルズ、ジャッキー・チェン、ロジャー・ムーアら豪華出演陣で描く痛快アクション・コメディ。石丸博也による懐かしのテレビ吹替版。
アメリカ東海岸から西海岸までの5000キロでスピードを競う最大のレースキャノンボールが開催され、様々な参加者が集まってくる。ロジャー・ムーアにそっくりのプレイボーイ、最新科学を駆使する東洋人、アラブの石油王…。豪華キャストの軽妙な掛け合いと、名車が爆走するレースシーンが見もの。フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」にて放送されたテレビ吹替音声を最新HDマスターに収録。音源のない箇所を編集したカット版。(放送サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月19日(木)23:00~24:00

こじま たかあきたいら おさむ
【吹替え】平修:ロイ役、虎島貴明:マイク役
【作品】海外ドラマ「アクエリアス 刑事サム・ホディアック」#1
【内容】刑事サム・ホディアックの元に、かつての恋人グレースから連絡が入る。グレースと、夫で著名な弁護士であるケン・カーンの娘エマが失踪したので探して欲しいというのだ。潜入捜査を担当している若い刑事ブライアンを相棒に指名してエマの行方を追ったサムは、エマがチャールズ・マンソンという男と一緒にいることをつかむ。(放送サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月18日(水)21:00~22:00 ニコニコ生放送  アシスタント出演

こまつ ゆうり
【アシスタント出演】小松ゆうり(レギュラー)
【番組】ニコニコ生放送「部活DO!若手経営者に学びまくる部」
【内容】ジャーナリストの田原総一朗氏が、気鋭の若手経営者と(今回のみ特別)90分一本勝負のガチンコ対談を行う月イチ配信の注目番組!!11月のエムグラントフードサービスの井戸実氏です!
【放送】月に1回、ニコニコ生放送 にて放送(録画放送)。今月は、11月18日(水)21:00から放送
※一部番組後半が有料配信となります。
最後までご覧になりたい方は「部活DO!」チャンネルにご登録ください
【スマホ動画配信】部活DO!アプリにて

2015年11月18日(水)18:16~18:36 日本テレビ コーナーナレーション

はざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【作品】ニュースエブリィ『エブリィ特集』都会の食堂跡取り物語」
【内容】みんなが生きやすくをテーマにしたニュース番組。身近な情報をお届けするコーナーです。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月18日(水)17:00~18:45 WOWOWプライム 映画吹き替え 


【吹替え】田原アルノ:ドク役(俳優:ポール・サンチェス)
【作品】映画「トゥルーマン・ショー」
【内容】海辺の町で暮らす平凡な男性、トゥルーマン。彼だけは知らないが、実はその町は巨大なセットで、住民は妻に至るまですべてが俳優。しかも彼の人生はTV番組《トゥルーマン・ショー》を通じ、生まれたときからすべてが世界中に中継されており、人気を博していた。そんなある日、彼の愛車に、空からライトが落下してくる。その日を境にトゥルーマンは自分を取り巻く世界の異常さに気付きだし、ついに彼は真実を知ってしまうが……。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月18日(水)13:35~15:35 テレビ東京 映画吹替え

どい みか
【吹替え】土井美加:シンディ役(俳優:レイ・ドーン・チョン)
【作品】午後のロードショー映画「コマンドー」
【内容】元アメリカ軍コマンドー部隊のリーダーだったジョン・メイトリックス大佐(アーノルド・シュワルツェネッガー)は、軍を退役し娘のジェニーと山荘で静かに暮らしていた。ある日、彼のもとに上司だったカービー将軍(ジェームズ・オルソン)がやってきて、コマンドー部隊で彼の部下だった者たちが次々に殺されていて、メイトリックスが次のターゲットかも知れないと告げ、護衛に2人の兵士を残し帰っていった。その直後、謎の武装集団が山荘を襲撃、ジェニーを連れ去ってしまう。それを必死に追うメイトリックスも、麻酔弾を撃ちこまれ捕まる。目覚めると、そこには南米のバル・ベルデ国元大統領アリアス(ダン・ヘダヤ)と、かつての戦友ベネット(バーノン・ウェルズ)がいた。コマンドー部隊の活躍で国を追われたアリアスは、メイトリックスの居所を突き止めるため元隊員たちを殺害。現大統領と親しい彼に大統領を暗殺させ、大統領に返り咲こうと画策していた。暗殺指令に従わざるを得ないメイトリックスは、バル・ベルデ行きの飛行機に乗せられるが、離陸直後の飛行機からの決死の脱出に成功する。飛行機がバル・ベルデに到着したら、機にメイトリックスが乗っていなかったことがばれてしまう。到着までの11時間以内にジェニーを救出すべくその居所を突き止めるため、まずは部下のサリーを追跡するメイトリックス…。(番組表より)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月18日(水)10:40~11:00 中央エフエムRadio City(84.0MHz) パーソナリティー 

あきの かほり2
【パーソナリティー】秋野かほり
【番組】中央FM中央区情報番組「Weekly声の架け橋」
【内容】区民皆様の声を毎週発信していく区民の皆様が主役の番組です。区内の様々な場所でお聴かせ頂いた皆様の声を一つ一つ紡ぎ合わせて、番組は作られていきます。(番組サイトより)
【放送】中央エフエムRadio City(84.0MHz)にて毎週水曜更新!1日3回放送です!
平日10:40~11:00/15:10~15:30/21:40~22:00◆土日10:00~10:20/15:00~15:20/21:40~22:00※放送予定は、変更となる場合がございます。

2015年11月18日(水)08:00~10:30 スターチャネル3 映画吹替え

どい みか
【吹替え】土井美加:ジョセフィーン・マーカス・アープ(俳優:ダナ・デラニー)
【作品】映画「トゥームストーン」
【内容】南北戦争後、ゴールドラッシュの中で急速に栄えた町トゥームストーンは、カウボーイズと呼ばれる無法者一味に牛耳られていた。そこへ元保安官のワイアット・アープが、兄弟と共に事業を始めるために移り住んでくる。町にはワイアットの旧友ドク・ホリデイも、恋人と共に暮らしていた。一度は銃を捨てたワイアットだったが、ある日、カウボーイズによって兄が重体に。そして弟が殺される事態となり、遂に怒りを爆発させるが…。※放送予定は、変更となる場合がございます。