2016年7月30日(土)20:00~21:00ほか FOXClassocs  ドラマ吹替え

あだち しのぶ
【吹替え】安達忍:ドナ・マーティン役(俳優:トリ・スペリング)
【作品】海外ドラマ「ビバリーヒルズ高校白書2」#7
【内容】ブランドンたちはいつものメンバーでキャンプ旅行に行くが、大雨により、予定地ではなくなってしまう。(番組表より)※放送予定は、変更となる場合がございます。
【放送】詳しい放送時間ついてはこちらをご確認ください。

2016年7月30日(土)18:00~20:40 スターチャンネル3 映画吹替え

いまむら かずひろ
【吹替え】今村一誌洋:ティト役ほか、水瀬郁:KC役ほか
【作品】映画「ウォーリアー」
【内容】父のアルコール依存症が原因で母親と家を出た息子トミーが、心に傷を負って14年ぶりに帰って来る。学生時代にレスリングの選手として活躍したトミーは、総合格闘技大会“スパルタ”出場のため、父にトレーナーを依頼。一方、兄ブレンダンもかつて格闘家だったが、今は結婚して教職に就いていた。ところが、娘の病気の治療費を稼ぐために格闘技の試合に出場したことが発覚して停職に。やむなくリング復帰を決意するのだが…。

2016年7月30日(土)10:30/14:00開演 ハピクラコンサート出演

nana_top2hagura_top2
【出演】まあたん、ガシャキン、ラッピー、クルン、リエムーン(羽倉りえ)、ナナムーン(奈菜)、TETSU、マナー警部ブルー(ハピクラポリス)
【イベント】 「子育てTVハピクラ 夏のふれあいダンスコンサート」
【内容】ハピクラの森を飛び出して、まあたん、ガシャキン、ラッピー、リエムーン、ナナムーン、TETSU、マナー警部ブルーがお届けする夏のスペシャルイベント!!まあたんたちといっしょに、みんなで、楽しく歌って踊って、テレビに映っちゃおう♪
【会場】大阪府イオンシネマりんくう泉南スクリーン3
大阪府泉南市りんくう南浜3-12 イオンモールりんくう泉南2F
【開場/開演時間】
<1回目>開場10時/開演10時30分
<2回目>開場13時30分/開演14時
ショー終演後に、希望者の方全員、出演者との記念動画撮影会に参加いただけます(下記の注意文をご一読ください)
【料金】2,500円(税込)
※1歳以上
※記念動画 出演特典付き
【チケット】
SOLD OUT
イオンシネマのオンラインチケット「e席リザーブ」、および、イオンシネマりんくう泉南のチケット窓口にてお買い求めいただけます。
【問合せ】イオンシネマしんくう泉南 電話:072-480-5007(音声自動ダイヤル)
>>>「夏のふれあいダンスコンサート」 (公開収録)のご注意<<<
※ショー自体は60分を予定しております。
※チケットは公演の当日に1歳以上のお子様から必要となります(0歳は保護者の膝上可)。
※当日、お子さまの年齢を確認させていただく可能性がございます。
※劇場内での写真撮影・ビデオ撮影・録音はかたくお断りいたします。
※客席を含む会場内の映像・写真が公開されることがあります。予め、ご了承ください。
※本公演のチケットは金券ショップ、ネットオークションなどで売買する行為をかたく禁止いたします。
>>>記念動画撮影会のご注意<<<
※ショー終演後に、希望者の方全員、出演者との記念動画撮影会に参加いただけます。
※収録した動画は、後日「動画視聴アプリ子育てTV ハピクラ」にてご覧いただけます。この記念動画はテレビでの放映予定はございません。アプリの公開日につきましてはコンサート会場にてお知らせします。
※記念動画撮影会の参加整理券はご来場順に劇場前受付にてお渡しします。なお、ご参加の方は動画公開への同意を得たものとみなします。予め、ご了承ください。
※記念動画撮影会はご来場順にご案内し最後の方が終了する迄に約60分を予定しておりますが、所要時間は変更となる場合がございます。予め、ご了承ください。
※記念動画撮影会はお客様のカメラやスマホ等では撮影できません。予め、ご了承ください。

2016年7月30日(土) 劇場公開 映画吹替え


【吹替え】田原アルノ:首相役(俳優:ジム・ブロードベント)
【作品】映画「ターザン:REBORN」
【内容】すべてを手に入れた英国貴族。美しい妻と裕福な暮らし送る男ジョン。彼の別の名は“ターザン”。産まれて間もなく、国の反乱に巻き込まれ、コンゴのジャングルで動物たちに育てられたのだった。スマートにしてワイルド、そのアンバランスな魅力を備え持つターザンは英国政府でも一目置かれる存在だった。ある日、政府の命により、外交の為、妻ジェーンとともに故郷へ戻る。しかしそれはターザンに仕組まれた罠だった。故郷は侵略され、ジェーンはさらわれてしまう。愛する妻と故郷を救うため、持てるすべてを投げうちジャングルに戻ること決意するターザン。果たしてターザンは、己の野生を呼び覚まし、すべてを取り戻すことが出来るのか?(映画サイトより)
【上映について】上映館はこちらでご確認ください

2016年7月30日(土)08:35~09:00 NHK Eテレ アニメアテレコ

どい みか
【アテレコ】土井美加:ワイズマン博士役(レギュラー)
【作品】アニメワールド「おさるのジョージ」
【内容】黄色い帽子のおじさんと一緒に住んでいるジョージは、好奇心いっぱいのこざる。身のまわりにあるもの、起こること・・・なんでも知りたいことばかり。新作を放送いたします。(番組サイトより)
【放送】NHK Eテレにて毎週土曜日あさ08:35~09:00 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月30日(土)07:55~08:00ほか ディズニーチャンネル アニメアテレコ

どい みか
【アテレコ】土井美加:キャラクターヴォイス
【作品】アニメ「ミニーのリボンショー」
【内容】ミニーとデイジーが開いた“リボンやさん”。リボンでいっぱいのカラフルなお店に、いろいろなかわいい新キャラクターが次々登場するミニ番組!(番組サイトより)
【放送】CS放送局ディズニーチャンネルにて、毎週土・日曜 07:55~※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月30日(土)06:40~06:45 日本テレビ コーナーナレーション 

はざま みちお
【ナレーション】羽佐間道夫
【番組】「ズームインサタデー!!」 内「スナックモッチー」
【内容】モッチーママが有名人の悩みや本音を聞き出します。(番組サイトより)
【放送】日本テレビにて 毎週土曜日06:34~06:38頃 ※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月30日(土)02:45~04:45 スターチャンネル3 映画吹替え

あだち しのぶ
【吹替え】安達忍:ベッキー役(俳優:シェリル・ハインズ)
【作品】映画「ウェイトレス ~おいしい人生のつくりかた」
【内容】小さな食堂で働くジェナはパイ作りの天才。その時の気分を反映させたユニークなパイの数々は町の評判だった。一方、私生活では嫉妬深いダメ夫のアールに支配される苦痛なだけの毎日。ジェナは同僚と相談した結果、ついに家出を決意する。しかしその矢先、予想外の妊娠が発覚。家出をするわけにもいかなくなり戸惑うばかりの彼女は、やがて優しく誠実に接してくれる産婦人科医ポマターと互いに心惹かれ合っていくが…。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月29日(金)22:00~23:00  AbemaTV FLESH! 出演

おちあい とうせいふみやま かつとも2
【出演】文山勝友落合登宇聖
【番組】「発掘!!育成バラエティ『育てて下さい!-育メン-』」
【内容】声優プロダクション ムーブマンに所属する男性声優陣がおくる新番組がスタートします。
その名も! 発掘!!育成バラエティ「育てて下さい!-育メン-」
育成をテーマにした企画を通して、新人声優たちが右往左往しながら視聴者に育てていただく他力本願な番組です。
【放送】AbemaTV FLERSH!にて、毎週金曜日22:00から生放送
【視聴方法】パソコンまたはスマートフォンで視聴できます。
パソコンの場合→AbemaTV FLERSH!から
スマートフォンの場合→スマートフォンアプリAbemaTV FLERSH!をダウンロードしていただければ時間になれば、自動的に放送されます。

2016年7月28日(木)23:00~23:55ほか WOWOWプライム ドラマ吹替え

いまむら かずひろ
【吹替え】今村一誌洋:ガルシア役ほか
【作品】「リゾーリ&アイルズ6」#8
【内容】突然クラブで倒れ込み、絶命した男性。亡くなったのは宝石店のオーナー、テン・モースことテディ・マーシャルと分かる。彼の女性関係が派手な上、同業者の敵も多かったことから怨恨の線で捜査を進めるが、アイルズから、死因はフグなどが持つサキシトキシンという毒だったと検視報告が入る。ブラックダイヤモンドでも手広く商売をしていたテン・モース。リゾーリたちは、アマゾン地帯のソロロ族の存在を突き止めるが……。 (番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。
【放送】翌週火曜日 25:20から WOWOWプライムにて

2016年7月28日(木)17:00~19:00 スターチャンネル3 映画吹替え

あだち しのぶはざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:サム・J・ジョーンズ役(俳優:サム・J・ジョーンズ)、安達 忍:ヘレン・ベネット役(俳優:アレックス・ボースタイン)
【作品】映画「テッド」
【内容】 985年クリスマス。8歳のジョンは両親からプレゼントされたテディベアのぬいぐるみをテッドと名付ける。ジョンが友達が欲しいと星に願いをかけると、テッドは突然話しだし、ジョンはいつもテッドといるように。27年後、35歳になったジョンはレンタカー店の店員としてうだつの上がらない日々を送り、テッドも毎日をだらだらと過ごすダメぬいぐるみに。ジョンが恋人と付き合いだしたことから彼とテッドは不仲になり……。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月28日(水)10:00~12:00 スターチャンネル3 映画吹替え

どい みか
【吹替え】土井美加:アニー・リード役(俳優:メグ・ライアン)
【作品】映画「めぐり逢えたら」
【内容】サムは妻に先立たれて以来、落ち込みっぱなし。そんな父を元気づけたいと8歳の息子ジョナは、ラジオのトーク・イン・ショーに電話し、「落ち込むパパに新しい奥さんを…」と告げる。そのジョナの願いが、車でラジオを聞いていた新聞記者アニーの魂を揺さぶる。さらに、番組ホストに促され電話口に出て妻を亡くしてからの心境を語るサムの声を聞き、アニーはもらい泣き。婚約者がいるにも関わらず、彼女は運命的な何かを感じる。※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月27日(水)23:30~24:45 スターチャンネル3 ドラマ吹替え

いまむら かずひろ
【吹替え】今村一誌洋:クラーク・モレル役ほか
【作品】「VINYL‐ヴァイナル‐ Sex,Drugs,Rock’n’Roll&NY」#3
【内容】リッチーはレスターに未発表音源の発売を提案するが、リッチーに深い恨みを抱くレスターは聞く耳を持たなかった。一方、ジュリーの指導で“らしさ”を失っていた「ナスティ・ビッツ」は、リッチーの前で自分たちのスタイルをアピールし、ついに契約を勝ち取る。その頃、人気ロックスターのアリス・クーパーに取り入ったクラークは、バンドに振り回されながら契約の機会をうかがっていたが…。(番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。
【放送】毎週木曜日 14:30から/毎週土曜日 26:50から スターチャンネル3にて

2016年7月27日(水)22:00~23:00 スーパードラマTV ドラマ吹替え

なつめ みきみなせ いく
【吹替え】夏目ミキ:カレン役、水瀬郁:役
【作品】海外ドラマ「メンタリスト7」#10
【内容】3人組の男が現金輸送車から60万ドルを奪って逃走。手際の良さから被害に遭った銀行の従業員が関与していると考えたジェーンは、観察眼を駆使して怪しい人物を特定、彼の携帯から過去の位置情報を入手する。立ち寄った14か所で強盗犯と接触していた可能性があるため、チョウはヴェガを連れてその14か所を回ることに。(放送サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。
【再放送】金曜日23:00~/土曜日10:30~/日曜日13:00~/火曜日09:30 スーパードラマTVにて※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月27日(水)20:00~21:55 BSジャパン 映画吹替え

はざま みちお
【吹替え】羽佐間道夫:ベルナード・ソルネ役(俳優:シャルル・ボワイエ)
【作品】「シネマクラッシュ 映画『おしゃれ泥棒』」
【内容】シャルル・ボネは美術品収集家として知られていた。だが、実はすご腕の贋作画家で、自分で制作した偽の美術作品を競売にかけていた。彼の1人娘・ニコルは父親の仕事を止めさせようと胸を痛めていた。そんな中、ボネのコレクションに疑問を持ちサイモン・デルモットに調査を依頼する。そこでシモンはボネの家に侵入するのだったがニコルに見つかってしまい、自分は泥棒だと嘘をついてしまう・・・。 (番組サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月27日(水)10:40~11:00ほか 中央エフエムRadio City(84.0MHz) パーソナリティー

あきの かほり2
【パーソナリティー】秋野かほり
【番組】中央FM中央区情報番組「Weekly声の架け橋」
【内容】区民皆様の声を毎週発信していく区民の皆様が主役の番組です。区内の様々な場所でお聴かせ頂いた皆様の声を一つ一つ紡ぎ合わせて、番組は作られていきます。(番組サイトより)
【放送】中央エフエムRadio City(84.0MHz)にて毎週水曜更新!1日3回放送です!
平日10:40~11:00/15:10~15:30/21:40~22:00◆土日10:00~10:20/15:00~15:20/21:40~22:00※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月26日(火)21:00~22:54 BS-TBS 映画吹替え

こうだ なおこ
【吹替え】幸田直子:ドティー役(俳優:キャスリン・ハロルド)
【作品】映画「ハンター」
【内容】スティーブ・マックィーンの遺作でもあり、彼の才能が遺憾なく発揮された「ハンター」。 彼が演じたのは、実在した現代の賞金稼ぎ、ラルフ・“パパ”・ソーソン。この役は、彼の出演作の中でも忘れられない役の1つとなった。
保釈中に失踪した逃亡者を非情なまでに追いかけ、何人も捕まえてきたソーソン。たとえ保安官の甥であろうとも容赦はしない。しかし、いつもは追いかける側の彼を執拗なまでに、つけ狙う復讐心に燃える男がいた。その男の魔の手は、ドティーにまで伸びてきた。その時ソーソンは……。“賞金稼ぎ”という時代錯誤的なヒーローに扮するマックィーンは、トラクターでのカーチェイスや地下鉄高架線にぶら下がるなどのアクションシーンを披露しながらも、家へ帰れば、信頼する仲間たちからは“パパ”と呼ばれ、“古い”おもちゃを収集し、愛する妻のためには、嫌々ながらラマーズ法教室へも通い、出産の時には気を失ってしまう、人間くさい男“ソーソン”をマックィーン自身の人間味あふれる魅力で好演している。(放送サイトより)※放送予定は、変更となる場合がございます。

2016年7月26日(火)19:00~21:00 スターチャンネル3 映画吹替え

みやざわ はるな2
【吹替え】宮澤はるな:ジグムントの母役ほか
【作品】映画「ふたつの名前を持つ少年」
【内容】第二次世界大戦下のポーランド。8歳のスルリックはユダヤ人強制居住区から脱走するが、飢えと寒さで行き倒れ、ヤンチック夫人に助けられる。夫人はスルリックに“ポーランド人孤児ユレク”という架空の身の上話を教え、追っ手から逃がしてくれた。寝床と食べ物を求めて農村を訪ね歩くユレク。優しい家族に受け入れられても、ユダヤ人だと知れたらまた別の場所へ。それでも生き別れた父親との約束を胸に、彼は前に進もうとする。※放送予定は、変更となる場合がございます。