いま無声映画を甦らせる

2009年8月15日(土)18:30
2009年8月16日(日)14:00 / 18:30　サントリーホール･大ホール

生演奏と生吹替えで、無声映画の名作を楽しむ
「アテレコ」と呼ばれる日本の吹き替え技術は今、世界一とも言われております。その技術を舞台上で魅せるのが「声優口演」です。
この「声優口演」は、無声映画の名作を、声優がその場で吹き替え現代に蘇らせるというスタイルと、映画に合わせた創作音楽も同時に生演奏されるという贅沢な内容で、これまで各地で大変ご好評を頂いております。
モノクロ映画に色を塗るごとく、「セリフ」と「音楽」という命を、ライブで吹き替えて行く様は、一切の「セリフ間違い」「タイミングのずれ」が許されない真剣勝負。正に、日本が誇るプロフェッショナル達の技の競演なのです。

【　出　　演　】
林英哲（和太鼓）・夢奏（ヴァイオリン）
大藤桂子（チェロ）・長島芳幸（キーボード）
羽佐間道夫・戸田恵子・山寺宏一（アテレコ）

【　会　　場　】
サントリーホール･大ホール（東京都港区赤坂1-13-1）

【　チケット　】発売中！
SS席 7,500円／S席 7,000円／AA席 6,500円／A席 6,000円
B席 5,500円／C席 5,000円／D席 4,500円

ローソンチケットLコード：35921
･自動応答受付　0570-084-003
･オペレーター受付　0570-000-777
･全国ローソンにて販売

チケットぴあPコード：615-237
･自動音声認識　0570-02-9999
･ファミリーマート、サークルK・サンクスにて販売

サントリーホールチケットセンター

【　お得なチケット情報　】

チケットサイトConfetti(カンフェティ)
＜フリーペーパーConfetti掲載！枚数限定割引チケット＞
10名限定！カンフェティ特別価格！

チケットセディナ
ＡＡ席のみ取扱い。メルマガ会員になると、特別価格でご購入できます。

チケットＪＣＢ
ＡＡ席のみ取扱い。会員になると、特別価格でご購入できます。
サイト内で「声優口演」を検索！

【　問合わせ　】
イベントデック　03-5727-1513

企画・主催 : (有)　イベントデック ／協賛・後援 :株式会社シブヤテレビジョン ・（有）フュージョンミュージック／制作・協力：（株）ムーブマン／協力：（株）マツダ映画社 ・日本チャップリン協会 ・英哲太鼓の会 ・（株）ルックアップ・（株）アクロスエンタテインメント・ワック（株）